الخرافة: هدية البخار الفصول المفقودة

تم توسيع الخرافة وإعادة إصدارها باسم Fable: The Lost Chapters لمنصتي Xbox وويندوز للكمبيوتر الشخصي في سبتمبر 2005. تم نقل اللعبة لاحقًا إلى نظام التشغيل Mac OS X بواسطة Robosoft Technologies ونشرتها شركة Feral Interactive في 31 مارس 2008. تتميز لعبة The Lost Chapters بجميع المحتويات الموجودة في الخرافة الأصلية، بالإضافة إلى محتوى جديد إضافي مثل الوحوش الجديدة، والأسلحة، والتعاويذ القائمة على المحاذاة، والعناصر، والدروع، والمدن، والمباني، والتعابير، بالإضافة إلى القدرة على إعطاء الأطفال أشياء. تتلقى القصة المزيد من التعزيزات في شكل تسع مناطق جديدة وستة عشر مهمة إضافية. شخصيات مثل Briar Rose وScythe، اللذان لعبا أدوارًا ثانوية فقط في اللعبة الأصلية، أصبحا الآن أكثر أهمية وتم تضمينهما في بعض المهام الرئيسية والجانبية. تشمل التحسينات الأخرى التي تم إدخالها على الشخصيات صوت الخصم، جاك أوف بليدز، الذي يبدو أعمق وأقسى وأكثر شيطانية، والقدرة على كشف (وحل) لغز مقتل شقيقة السيدة غراي. طبقت النسخة المحدّثة من اللعبة أيضًا إصلاحات لبعض مواطن الخلل، مثل "خلل الحفر"، حيث يتحرك البطل إلى الخلف في كل مرة يستخدم فيها المجرفة، مما يدفعه عبر الأجسام الصلبة ويحاصره أحيانًا.